Publié le 10 Novembre 2009

Grand lutin du haut de sa nouvelle annee a recu hier un cadeau TRES TRES attendu de sa marraine.
Qu'est ce que c'est?



Et oui c'est un jeu pour la fameuse DS.



La le jeu "il est vachement bien":
D'abord c'est un pokemon,
Ensuite il est en francais,
Enfin il ne le connait pas!

"Merci Merci c'est ce que je voulais!" - je fais passer le message :o)

Par contre le jeu s'est mal termine, je vous epargne la photo...
Le tit lutin a voulu "La DS" et a profite de moment ou le grand lutin a poser la DS pour regarder dans le livre du jeu pour savoir quoi faire, pour prendre la DS.  Le grand lutin a explose mais a bien garder ses mains pour lui - comme quoi mes regles finissent enfin par rentrer dans leur tit tete!  Par contre il a comment dirait-on - un peu crier apres le tit lutin.
Donc le grand lutin doit ranger les livres du tit lutin pendant une semaine... et "la DS" est confisquee pendant un certain temps...

Mais qu'ont-ils donc tous avec ces jeux electroniques!

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille - grand lutin

Repost0

Publié le 10 Novembre 2009

Ben oui encore un!

Devinez qui a un an de plus?



Oui oui vous avez devine, mon tit lutin a un an de plus, il devient un tit garcon et de moins en moins un bebe...

Alors son anniversaire?
Il fait le clown - ca c'est habituel!



J'ai fait un gateau train, il aime beaucoup les trains
J'ai fait un gateau sans sucre et fais cuire dans des petits moules a cake pour faire les wagons.



Il etait tres content du gateau mais ne savait pas trop quoi penser...



Je vous rassure il n'a pas mange de bonbons, il ne sait pas encore ce que c'est!


On allume les bougies



Et on ouvre les cadeaux...
Ca c'est un truc genial, quand on ecrit sur l'espece de table ca fait de la musique plus ou moins vite.  C'est fait chez Crayola.  Il ADORE.  Ce n'est pas trop bruillant, et la musique est adorable donc je survis!



Voila le cadeau de son parrain - je ne sais pas si je peux vous mettre une photo, ils sont un peu connus...
Donc je vous mets un photo du tit lutin en train d'ouvrir



Oui c'est une voiture!
Ils ont beaucoup joue avec, surtout les deux grands lutins, le jeu etant de rouler sur l'autre et de ne pas se faire toucher... un rien les amuse mes lutins!



Joyeux anniversaire mon tit lutin!

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille - petit lutin

Repost0

Publié le 9 Novembre 2009

Le swap de Noel!

Comme tous les ans, j'ai participe au swap de Noel de Monica - http://thehomespunheart.blogspot.com/
Desolee c'est en anglais.

Cette annee j'ai fait dans le Saint Nicolas et Noel.
J'ai envoye a ma swappee:
ingredients pour une galette, Saint Nicolas deja faits, du papier a lettre, des bougies, du parfum, un sac a dos, du savon "Noel", et d'autres trucs que j'ai oublie!
Voila une photo de la broderie Noel que j'ai envoye.



J'ai tue je ne sais pas combien de broderies car j'ai utilise du fils metallique pour le dore... J'ai abandonne mon fils metallique et ai fini avec du fils normal.  Moins beau mais enfin fini!

 

Maintenant je passe a l'anglais pour ce que j'ai recu comme ca ma swappee saura :o)

 

Hello and thank you so much for your swap!

 

Here is how I received my box

 

 

Everything was packed beautifully and it was so full of thoughts and prayers.  Lovely, I love every single gifts.

 

I love the apron and she is a real seamstress, I just love it and will use it all the time of Christmas.

I was so blessed.

This is just so wonderful to meet someone so thoughful and creative, this is just incredible.

 

Thank you so much and God bless you.

 

Here is a picture of the lovely gifts:

 

 

 

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #broderie

Repost0

Publié le 9 Novembre 2009

Mon grand lutin a eu un an de plus - c'etait la Joyeux Anniversaire Grand Lutin

Nous l'avons fete en famille.
J'ai refait un pikachu pour mettre sur... une glace!

Voila mon pikachu



Meme technique que pour  - Le gateau

Joyeux Anniversaire grand lutin - encore une fois!

 

 

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille - grand lutin

Repost0

Publié le 9 Novembre 2009

Mes herbes sont seches!

Vous vous rappelez, j'avais commence a recolter derniere recolte :
le thym,
le romarin,
la sauge,
l'origan


Pas beaucoup de romarin



J'ai lave mes herbes et ai separe les feuilles des branches ... un temps fou!

Voila ce que ca donne:







Maintenant que tout est bien seche, je peux passer a la moulinette:



Voila c'est pret pour l'hiver.

 

Pour faire mon bouquet garni et mes herbes de provence, j'ai triche!  J'ai mis dans le hachoir electrique pour ne pas avoir de branches.  Je n'aime pas avoir des morceaux durs d'epices dans me cuisine, comme j'utilise beaucoup d'herbes de provence et de bouquet garni j'aime avoir les herbes reduites en poudre.

Voila plus que la sauge qui seche encore dehors.

le persil n'est pas encore ramasse, il peut attendre, il ne fait pas encore assez froid.

Ah l'ete en bocal...

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #cuisine

Repost0

Publié le 9 Novembre 2009

Ma grande adore une pelluche qu'elle a eu pour un anniversaire il y a au moins 4 ans.  Rosie.  C'est un cheval a ailes.  Tres mignon... Elle lui fait des vetements, des meubles...
Elle a vu dans un catalogue - American girl pour ne pas le citer - un porte animal.  J'avoue que je ne sais pas le vrai nom.  C'est une espece de sac dans lequel ou peut transporter son animal.  Mais le prix ne me convenait pas trop.
Je lui ai donc proposee de lui en faire un.
Elle a defini la taille.
Nous sommes alles au magasin de tissus et elle a choisi le tissus interieur, exterieur et les rubans.
Elle a ensuite choisi une broderie pour l'exterieur.
J'ai juste eu a tout mettre ensemble.
Voila ce que ca donne avec la bete aussi.



Le sac de l'autre cote, ferme:

 

Le sac ouvert pour que Rosie soit bien sur sa couverture:

 

 

Alors c'est ti pas beau de pouvoir faire du sur mesure?

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #couture

Repost0

Publié le 6 Novembre 2009

Ca y est j'ai enfin fini tous les vetements de Noel, j'ai fait ceux des lutins preparation de Noel - les vetements
et je viens de finir ma robe.
Alors je ne sais pas si les mesures des patrons sont trop courtes ou quoi, mais j'ai du utiliser les coutures serger pour pourvoir tenir dans la robe!  Et j'ai pris un patron pour une GRANDE taille.  Donc soit j'ai pris des kilos - okay okay la c'est la realite - soit les patrons taillent petits - ca aussi ca doit etre la realite!
En tout cas j'ai appris que ma super machine fait du serger (grossomodo, ca cout et fait le surpiquage en meme temps) et c'est une formidable nouvelle.  Ma super machine elle est la, mon nouveau jouet
Voila une photo d'elle en train de travailler sur une broderie pour la couette de tit lutin quilt 6 - il est fini!



Donc j'ai fait ma robe en suede... j'avoue que je ne connaissais pas le tissus, mais il est tres agreable a travailler.  C'est un tissus lourd - ben ca n'arrange pas trop mon look - mais il est confortable a porter et j'aime bien le tissus alors voila ma tite robe pour Noel.

 


zut elle est de travers, bon ca vous donne quand meme une idee de ma tit robe... pas tres petite.  Je vous ferai des photos en "live" le jour de Noel!

 

Le probleme quand je vais chercher du tissus c'est que je regarde un peu et ce qui arrive doit arriver, parfois je tombe en admiration des tissus et biensur en allant chercher mon suede, je suis tombee en admiration sur un velour a petites voitures...
Mon tit lutin n'a pas besoin de pantalon ces temps ci - c'est de sweet a vrai dire - mais faire un sweet en velour c'est pas trop mon truc... donc j'ai achete l'adorable velour et j'ai fait ca.



C'est beau hein???
J'adore, j'adore, j'adore! 

 

Tiens, tiens, regarder qui vient me voir pendant que je travaille...

 

 

Vous avez vu, je vous avais dit qu'il avait besoin de sweet.  Tiens il faut peut etre que je me lance et essaye ca, ca ne doit pas etre si compliquer que ca, non?

 

Je suis vraiment pas couturiere... mais j'aime bien... j'ai de l'espoir!

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #couture

Repost0

Publié le 5 Novembre 2009

Hier fut une journee formidable, on en reve!

Ca commencait mal, j'ai mal dormi, le tit lutin qui tousse, la vielle chienne qui ronfle... je me suis reveillee epuisee.
Le bureau qui appelle a 7 heures... des problemes
Mon ordinateur qui ne veut pas trouver ce que je veux...
Le tit lutin qui se reveille trop tot et raaaaaale.
Petit dej pas tres calme dirons-nous.
J'ai failli emboutire un monospace rouge en deposant grande lutine a l'ecole...
Au bureau l'enfer... 6 heures au telephone avec le client, j'ai les VPs sur le dos, adorable!
Je n'ai ni le temps d'aller aux toilettes ou de manger ... adorable je vous dis.
Ce n'est pas fini apres 6 heures interminables de conferences, mon senior VP me convoque... reorganisation dans ma branche, je perds mon equipe... et je vais peut etre pointer a l'anpe du coin d'ici la fin de la semaine... je vous dis, la journee qui tue...
Je rentre - TARD - le grand lutin est une horreur, non je vous le dis bien, une horreur - tout est pretexte a discussion et les discussions apres 6h de conference, vous pensez bien que c'est pas ce que je prefere...
J'ai encore failli emboutire un monospace rouge en allant chercher grande lutine a la danse.
je dois avoir quelques chose avec les monospace rouge...
Je prepare a manger, allume la mauvaise plaque, la plaque chauffe une assiette... vous savez ce qui se passe?
Moi je sais maintenant: ca explose en milliers de petits morceaux partout - mais alors partout!
Une HORREUR, j'en ai sur tous les comptoires, parterre, les bols des biens, la nourriture prete pour le soir... une HORREUR!
Le tit lutin est une HORREUR - pleurs, rien de va!
Mon cher et tendre pas la comme d'hab... moi a bout!
A c'est pas fini, il faut un gateau pour un de mes programmeur (c'est son anniversaire demain)
J'explose le glacage sur mon pull  - ben le gateau va avoir du glacage rose au lieu de rouge hein...
Apres ca je suis allee me coucher car la journee m'a vraiment tuee...
Juste avant d'aller au lit mon cher et tendre est rentre - ENFIN -
Comme il dit - ca peut pu etre pire maintenant -



Je suis allee me coucher!
C'est bizarre sur la photo j'ai pas l'air trop morte...
A ces journees!!!!

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #reflections

Repost0

Publié le 4 Novembre 2009

Vous vous souvenez de ma housse de couette pour mon tit lutin? quilt 6 - il est fini! et tout ce qui etait avait avant? quilt - 5 - assemblage

J'ai brode une jolie taie d'oreiller pour aller avec:

Le tout est superbe.  Je suis plus que fiere de mon travail.

Je n'en reviens pas encore pour vous dire la verite...

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #broderie

Repost0

Publié le 4 Novembre 2009

Alors vous attendez encore mon quilt - housse de couette.

Il est superbe, SUPERBE, je n'en reviens pas. 

Voila tous les carres d'assembles:



J'ai ensuite achete des draps bleus fonces et cousu pour faire la housse de couette.

Voila ce que ca donne:




 

Je n'arrive pas a croire que je peux faire quelques chose d'aussi joli!  Je suis restee devant pendant plusieurs minutes, tant il etait beau.

 

Je n'arrive pas a decrire ce que je ressentais...

Allez encore une photo d'un peu plus pres:

 

 

 

 

C'est superbe!!! non???

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #couture

Repost0