Traditionnelle soiree famille avant Halloween: sculpter les citrouilles.

On fait dans le simple cette annee :) Donc les petits traces, je coupe.

Les grands tracent et decoupent au petit couteau d'halloween (normalement aucune chance de se couper.)

c'est la tite lutine qui a commence

puis le petit lutin pendant que la tite lutine vidait sa citrouille... avec le chat tres interesse... on ne sait pas trop pourquoi

puis les grands au travail.

La grande a decouper dans du papier ses formes (lunes et etoiles) et les a aggraffees sur la citrouille, ca marche a merveille!

pour le final!

Ca y est les premieres feuilles tombent a la grande joie des lutins, surtout les petits!

s'enfeuiller, en voila une supere idee :o)

tiens peut etre que je devrais aussi aller me rouler dans les feuilles :)

Je suis allee -seule j'ai laisse les petits au stand de glace avec la grande- faire un tour vers les ikebanas.

En fait ils sont alles au mont Fuji :)

voila mes preferes, 

Puis les bonzais

sur un fond de musique japonaise et sous le regard des poupees :)

J'aime beaucoup cette nature simple, bref j'aime bien les trucs japonais... si on m'avait dit ca il y a 30 ans!

C'etait le festival annuel japonais d'Omaha.  La ville d'Omaha est jumelee avec Shizuoka une ville japonaise.  C'est la d'ou viennent tous les etudiants japonais d'Omaha.  Nous en avons souvent car ma grande apprend toujours le japonais (4 ans au lycee et 2eme annee a l'universite) et traine avec les japonais.  J'avoue que je les trouve charmants, polis, gentils, respecteux, je n'en ai pas encore trouve un qui m'enervait, je pourrai vous citer tres vite des americains ou des francais!

Bref ma grande est toujours dans le club de japonais donc elle etait volontaire pour aider pendant 2 jours.  C'etait sympa, beaucoup de trucs pour les enfants et decouvrir la culture japonaise.

Nous avons commence par l'origami, superbe enorme papiers :)

les petits se sont lance dans les pliages... bien compliques!

la peche japonaise: 2 enfants doivent pecher le plus possible de poissons avec une espece d'epuisette en papier avant qu'elle ne se dechire.... c'est la tite lutine qui a gagne :)

Jeux en bois traditionnels japonais: c'est une tour faite de disques de bois, il faut taper avec un petit marteau sur le plus en bas sans faire tomber la pile.  La tite lutine n'a pas voulu essayer.

et ma grande? Elle etait au stand de .... glace et the biensur!  Alors c'est du the vert specialite de Shizuoka et j'en ai horreur :/  je n'aime pas le the vert.  et la glace japonaise ... est tres speciale, je n'aime pas trop, les petits lutins non plus, donc nous n'avons pas fait d'exces la!

Puis les petits ont joue avec les cerf-volants superbes :)

Ma grande dansait aussi, mais bon elle fait assez "tache" vu son look pas trop japonais :), mais  elle n'etait pas la seule a ne pas avoir de cheveux noirs et des yeux birdes ;) et tout le monde a trouve qu'ils dansaient tres bien.

et la video

Une bonne sortie qui a ravi les petits

Et oui deja en octobre et octobre c'est le mois de la citrouille.

Et j'en ai dans mon jardin :)  au grand desespoir de mon cher et tendre car ca tue ca pelouse.... mais bon.

La tite lutine a voulu aller chercher les deux citrouilles un peu orange, j'en ai encore des vertes.

oui oui la citrouille a bien pousse a 10 cm du trottoire :/

Voila donc mon entree... pathetique, mais bon au moins j'ai deux citrouilles!

Alors que nous mettions les citrouilles, regardez les zolis papillons sur mes chrysethemes

Nous sommes a plein dans les activites.

C'est la tite lutine qui en a le plus vu qu'elle n'a pas le choix de la natation :/ le reste c'est leur choix, du moment qu'on puisse le mettre dans le calendrier.

Je ne recommande pas trop tout cela a des enfants qui ne sont pas EIP et qui sont calmes.  Les miens bougent sans arret et ont besoin d'etre occupes... sinon c'est les betises assurees!

Mon grand a pas trop de choix vu son emploi du temps complique (section internationale, sport etude et conservatoire)  Donc ses activites se limitent au violoncelle, au foot, aux scouts (a suivre d'ailleurs, il commence sont projet finale scout)

Mon tit lutin a choisi: violon, piano, scouts, gym et foot

la tite lutine a donc

natation, scoute, foot, danse, gym et piano

je vous reparlerai des scouts et scoutes plus tard.

Voila notre programme un peu charge, mais ca se passe pas mal apres plus d'un mois a plein regime.  Ca coince seulement quand un truc d'ecole non prevu est un soir, mais bon ca va.

Et tout le monde est ravi :)  moi?  je brode quand j'attends alors ca va!

Et ben non c'est pas ma broderie c'est le nouveau poisson combattant de la maison.

Samedi pour soiree famille les garcons voulaient aller au match de foot de l'equipe d'une des universite du coin... bon le foot :/ donc les filles ont decide d'acheter un poisson!

Sauf que la grande s'est eclipsee pour une fete, donc c'etait la tite lutine et moi!

Elle a choisi un bebe beta male et l'a appele Zen, j'ai trouve ca sympa

j'ai verse un peu trop de nourriture dans son pot, et l'eau de l'aquarium etait un peu trop froide donc j'ai attendu le lendemain pour mettre zen dans son bocal, a la grande joie des tits lutins

donc zen a 1 mois... on va voir si on arrive a l'amener a l'age adulte... et combien de temps on va le garder.

les chats n'etaient pas interesses... c'est bon

A suivre aussi donc

nous etions un peu a court d'idees, alors nous sommes alles sur le piste de quad, 

les tits lutins etaient ravis!

et biensur des tresors recoltes pendant nos ballades :)

j'adore toujours ramasser de machin, la tite lutine aussi :0)

Nous n'avions pas trop grand chose a faire, donc nous sommes descendus au lac pour pecher.

nous etions a la peche a un poisson chat.. c'etait loupe, mais nous avons eu... des especes de petits machins bleus a epines.

le grand voulait vraiment ce poisson chat, mais je pense que c'etait une carpe...

nous avons eu aussi la visite d'une enorme tortue

un agreable moment a calme.

C'etait notre dernier camp de l'ete... et il faisait une chaleur torride... sauf le matin.

Nous sommes alles au camp scout, moi pour me ressourcer car j'etais videe, le travail est intense et stressant - licenciements a venir - l'ecole se passe bien, mais je stresse :/

Bref un peu de calme pour moi et aussi pour les lutins :)

Nous avons decide de camper en cabane, plus facile que la caravane.  Donc nous etions en haut du camp:

velo

et du foot, maintenant que les 3 jouents... et du frisbee.

La grande?  restee a la maison pour trainer et profiter de la maison seule :)

Le ranger prend sa retraite l'an prochain, donc nos heures libres au camp sont comptees.

Nous avons passe tant de temps la bas :)

Une bouffee d'air qui m'a fait du bien