Articles avec #famille tag

Publié le 14 Juin 2010

Et de 16!

DSC03830.JPG

Et oui encore un de plus, bon sang que ca passé vite.  Alors 15 ans de mariage ca ne m’a pas trop « interpellée », mais 16 ans, pour une raison étrange m’a fait un choc !  Peut être car ca se rapproche de 20 ?

DSC03832.JPG

 

Alors une tite carte pour mon cher et tendre.  Pas trop d’inspiration ces derniers temps…  mais bon on fait comme on peut !

DSC03804.JPG

 

 Pas de cadeaux, car avec nos aventures avec la caravane, les fonds sont au plus bas, mais comme ils disent on peut vivre « d’amour et d’eau fraiche ».  Celui qui a invente cette petite phrase était encore surement un homme très très riche !

Donc après ca je suis allée travailler, car oui il faut bien quelques dollars pour l’eau fraiche !

Le soir nous sommes sortis au Voltaire http://www.levoltaireomaha.com/  C’est pas mal.  Le chef et propriétaire est de Marly-le-Roi, il fait de la vrai cuisine française.  C’était drôlement bon, bien français !  J’ai pris du canard confit, je n’en fait vraiment pas souvent !

C’était très sympa de sortir et d’être dans l’ambiance française.

Tout de même ca ne m’a pas rajeunit… bon on est parti pour 17 ans… oh ca fait mal !

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille

Repost0

Publié le 10 Juin 2010

Oui je n’ai pas parle de soirée famille depuis un bout de temps, il faut dire que nous sommes pas mal occupes!

Nous avons repris nos sorties au mini golf. Pas de photos désolée !  Le tit lutin s’améliore beaucoup mais c’est toujours un peu long pour lui.  Le grand lutin s’est aussi améliore et il n’a pas essaye de fracasser son club sur la tête de sa sœur !  La grande lutine à pas mal râlé.  Il faut dire que le grand lutin a mis sa balle dans le premier trou du premier coup…

Apres nous sommes allés manger une glace.  Ahh les plaisirs d’été

 DSC03805.JPG

 

Nous n’avons donne qu’un cône au tit lutin – vous imaginez un peu de désastre si on avait mis de la glace.

Il a partage avec les grands lutins et ca allait pour tout le monde.

 

DSC03807.JPG

 

Non non, ils n'ont pas partage avec ma grosse Mignotte toujours a l'afut de la moindre miette!

Ca fait tellement de bien de sortir tous ensemble et s’amuser simplement.  Je crois que les choses les plus simples sont celles qui apportent le plus de plaisir.

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille

Repost0

Publié le 7 Juin 2010

Chaud, chaud, chaud… et bien sur qu’est ce qui arrive avec la chaleur ?  La piscine… tant attendue !

Donc re plateforme, re moquette autour de la piscine, re piscine à remplir re lutin à patouiller

 DSC03784.JPG

Re lutine à courir

 

DSC03786.JPG

 

DSC03785.JPG

 

Re barbotage

 

DSC03787.JPG

 

Vous remarquerez le joli maillot de bain du tit lutin !!!

 

DSC03789.JPG

 

 

DSC03790.JPG

 

Ben c'est pas encore rempli...

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille

Repost0

Publié le 2 Juin 2010

Notre week-end  au camp ne fut pas de tout repos.  Nous avons passe la plupart de notre temps à essayer de faire marcher les trucs dans le machin.  Vous remarquerez mon vocabulaire très très précis !  J’ai tout de même pris le temps d’aller faire un tour au cimetière.  C’est un de mes endroits préféré du camp.  J’en ai beaucoup mais j’aime bien un petit tour au cimetière.  Ca doit être un reste des excursions avec mes parents dans tous les cimetières du coin ou ils habitent !  Je me demande toujours ce qu’ils allaient y faire.  Peut être comme moi maintenant, voir les tombes, regarder les noms, les familles, quand les gens mourraient…  Bref nous allons faire notre tour au cimetière.  C’est un vieux et personne n’y est enterre depuis des années (50 ou 60 ans je pense quand le terrain est devenu une propriété scoute).  C’est une bonne leçon pour les lutins, ils apprennent que beaucoup d’enfants mourraient il y a 100 ou 150 ans.  Que les gens les plus vieux avaient autour de 70 ans.  Ils y découvrent aussi des vieux prénoms : Leonard, Wilma, etc.… il n’y en a plus beaucoup maintenant.

 DSC03774.JPG

 

Apres encore des essais et des découvertes sur la caravane, nous sommes allés nous promener, le tit lutin à découvert les joies de 1-2-3 et hop.

  DSC03775

 

 

Allez encore une fois : 1-2-3 et hop !

 DSC03778

 

Le tit lutin a fait la sieste pendant que mon cher et tendre travaillait au camp, les deux grand lutins eux ont fait encore la DS et moi j’ai lu.  Oui oui vous lisez bien j’ai pose mon corps fatigue et j’ai lu.  C’était bien !!!

Ca n’a pas dure car le tit lutin n’a pas dormi beaucoup : trop de choses à découvrir, trop de choses à faire !  Et le week-end s’est termine bien vite.

Le machin est rentre intact a la maison, toujours sans clignotant !!! Maintenant plus qu’à boucher les trous partout.  Il y a du travail !

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille

Repost0

Publié le 1 Juin 2010

Bon alors après l’installation camping - le test , voila notre petit week-end.

Il a déjà fallu aller chercher à manger à McDo.  Parce que voyez-vous la cuisine en camp, ce n’est pas trop mon truc.

Le problème a été de trouver un McDo avec personne dans le parking pour pouvoir faire un tour car on ne maitrise toujours pas trop les marches arrière et le machin est ENORME !  Déjà la voiture est large et longue, c’est un mini van, mais le machin est encore plus large et long alors il nous faut beaucoup, beaucoup de place ! Rappelez vous le machin ne tient pas dans mon garage !

Bon nous avons trouve a manger et sommes allés mange au camp.

 DSC03758.JPG

 

Le tit lutin s’est occupe avec un ballon – un futur Zidane je vous dis !

 DSC03759

 

 DSC03760

Et nous sommes descendus au lac.  J’adore le lac c’est mon endroit préféré, si calme.

 DSC03768.JPG

Les trois lutins étaient adorables, pas de dispute, un miracle !

 DSC03770.JPG

Et nous voila tous les cinq, je vous rassure le caméscope n’est pas tombe a l’eau.

DSC03771.JPG

Ensuite nous sommes allés nous coucher dans la fameuse caravane, on dort bien !

La suite demain !

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille

Repost0

Publié le 1 Juin 2010

Bon je suis allée camper, non nous sommes allés camper!  

Bonne nouvelle, nous en sommes revenus et nous n’avons pas perdu le machin en route.

Mauvaise nouvelle, l’électricité ne marche TOUJOURS pas, j’en ai marre !

Bonne nouvelle, tout marche sauf que je n’ai pas trouve la veilleuse pour allumer le chauffe eau… mais bon je ne suis pas sure qu’on va utiliser beaucoup le chauffe eau.  Il faudra que je vois ca plus tard.

Voici donc notre installation :

 DSC03762.JPG

Vous remarquerez que mon cher et tendre a été courageux et a descendu le machin ! Et tout a tenu !

Voila un gros plan : non non pas sur mes fesses, sur le machin !

 

DSC03764-copie-1.JPG

 

Nous étions a cote de la piscine, que nous n’avons pas testée car ils venaient juste de la remplir et l’eau était plus que froide malgré les 37 degrés encore à 18h le soir.

 

DSC03763.JPG

 

Le soir nous n’avons pas fait trop d’essai, juste déplier les lits et dormir !  ca a tenu.

Le lendemain nous avons mis l’espèce d’auvent.  Ca ca a été facile.  Comme quoi d’aller en vacances avec mes parents j’ai appris beaucoup !  Et notamment comment mettre la caravane a niveau, comment monter un auvent.

 

DSC03773.JPG

Juste une note, la prochaine fois je vais attacher avec des cordes car il a fait Marie Poppins lors d’un coup de vent et s’est retrouve sur le toit de la caravane.

 

Nous avons teste l’eau qui marche (du moins l’eau froid), la douche

Tiens voila ma Mignotte dans la douche

 

DSC03765.JPG

 

Les toilettes marches impeccable, j’ai mis une tonne de produit mais ca ne sent rien, c’est pas mal comme système, il y a une chasse d’eau avec du produit, ca tombe dans une espèce de caisse encastrée.  C’est hyper facile de vider la caisse.  Le tit lutin adore la chasse d’eau.

La climatisation marche bien – pas trop testée car la température est descendue à un niveau agréable.

Le chauffage marche aussi – la super facile à mettre en marche, juste un bouton.

Le réfrigérateur marche – facile juste a le mettre sur électricité, batterie ou gaz. Et il fait du froid.

Les évacuations d’eau marchent aussi, bref pas mal pour une première sortie.

Les lutins adorent être dans le machin.  Il y a beaucoup de place.

 

DSC03766.JPG

 

Les lits sont très larges, les 3 lutins ont dormi ensemble et avaient beaucoup de place, nous n’avons pas entendu de plaintes, il faut dire que nous avions mis le petit entre les deux grands.

 

DSC03767.JPG

Bref le machin a survécu et moi aussi.  J’ai un doute pour les freins, mais bon… on verra.

Le teste sera vraiment les vacances… nous allons au Nord et direction Canada – les grands espaces.

Je vous raconterai !

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille

Repost0

Publié le 28 Mai 2010

Voila mon plus beau cadeau: mes enfants!

 

DSC03689.JPG

 

Ils sont ma raison de vivre, je les aime plus que tout, comme ils sont avec leurs joies et leurs peines, leur bon et leur mauvais caractere, bref comme ils sont et espere qu'ils feront de leur vie ce qu'ils en veulent car je serai toujours la pour eux quoiqu'il arrive.

A toutes les momans - bonne fete!

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille

Repost0

Publié le 28 Mai 2010

Oh Filo – son blog est dans les liens – vient de me rappeler une douleur !  Ma caravane ! Et oui ca continue !  Je crois que je m’étais arrêtée au nettoyage.

  DSC03745

 

Donc il a fallu sortir le machin du jardin – je vous rappelle que je l’avais installe totalement illégalement sur l’herbe devant ma maison – interdit dans la ville ou j’habite,  Les machins doivent être dans le garage !  Oui mais moi mon machin il ne tient pas dans le garage et j’ai découvert avec horreur que pour mettre mon machin en garage ou gardiennage c’est 96 dollars par mois… ca va encore crever mon budget cette histoire !

Donc pour revenir a mon histoire.  Il a fallu sortir le machin de l’herbe, impossible de le tirer avec la voiture, car je ne pouvais pas faire un cercle pour sortir mais une marche arrière – vu mes talents de conductrice je ne me sentais pas du tout capable de ca ! –

Donc nous avons décide de le pousser.  Mais le machin est hyper super lourd.  Nous avons enlevé la bouteille de gaz et la batterie pour que ca soit moins lourd.  Ensuite nous avons sorti la roue joquet avec le Crick de la voiture.  Vous savez le truc pour changer les roues des voitures.  Quand la roue a été sortie nous l’avons mis sur un morceau de bois, - je veux dire une énorme plaque de bois.  Apres on a pousse a deux, une horreur, il parait qu’il fait 2500 livres mois je crois que c’est plus !  Bref aide de la pente nous avons pu le ramener près de l’allée et le tourner pour pouvoir atteler.

Voila, sauf que devinez ou sont les voitures ?  Bien sur dans le garage et le machin est devant le garage et bloque les voitures.  Re manœuvres.  J’en ai marrrrrrrreeeeeeeee !

B on ensuite il a fallu emmener le machin a l’autre bout de la ville pour l’électricité – qui ne marche toujours pas ! –

Ils ont découvert que les ampères de la voiture ne sont pas assez forts pour ceux de la caravane.  Ils ont donc enlevé des ampoules.  Ca marche depuis.

Bon il a fallu que je ramené SEULE le machin a la maison car mon cher et tendre était au piano avec les lutins.  Je vous explique, 17h, sortie de bureaux, plein embouteillage.  Vous connaissez le périf a la même heure, et bien c’est pareil ici, alors imaginez MOI et ma caravane.  Déjà tous les autres automobilistes me haïssent ! Ensuite je trouve que le truc bouge beaucoup et en plus ca fait un bruit bizarre.  Mais bon je n’y connais rien de rien !

Je rentre, après 30 min pour faire 5 kilomètres une bonne nouvelle, la voiture ne chauffe pas – tiens il faut que je vous raconte celle-là !  Je suis à 200 m de la maison et pan, un gros bruit et un gros choc.  Je m’arrête – au milieu mais alors en plein milieu de la route – le machin est tombe de l’attelage !  Non non vous lisez bien j’ai perdu le machin, et en plus comme c’est en pente de machin est rentre dans ma voiture et m’a défoncée l’arrière de ma voiture !  Le machin s’est arrête sur la flèche et a tordu le truc qui tient la roue joquet !  Je suis seule au milieu de la route et je ne sais pas comment faire pour soulever le truc… la je peux vous dire que j’ai failli pleurer !  Impossible de trouver mon cher et tendre : 1 – je n’ai pas de portable – 2 je ne connais pas le numéro de téléphone de la prof de piano – 3 – les voitures s’accumulent de chaque cote, alors la les automobilistes me haïssent encore plus !  Je suis donc allée frapper à la porte d’un inconnu.  Un gentil monsieur qui a du voir ma tête de paumée – je vous rappelle que je sors de mon travail donc je suis en tailleur et talon – pas mal pour tirer une caravane non ? –

Le brave monsieur s’y connait, ca tombe bien car pas moi !  Donc avec beaucoup d’effort – et de courage – nous avons réussi à remettre le machin sur la boule de l’attelage.  J’ai remercie le monsieur, je crois bien que je l’aurai embrasse mais bon je suis aux US n’oublions pas !  Il faut que je lui apporte une bouteille de vin tiens ! – je suis rentrée.

Attendez ce n’est pas fini, quand mon cher et tendre rentre et que je lui dis que j’en ai raz le bol du machin et que j’ai l’arrière de ma voiture défoncée, devinez ce qu’il me dit « j’en ai assez que tu sois si négative, je ne te supporte plus ! »  Il est bien mon cher et tendre, hein ?  Je me tape l’accident et je devrai être positive – plein d’empathie !  On en redemande.

Bref je n’ai pas touche au machin depuis.  Je n’ai pas l’intention de le toucher… et on va camper… ca promet !!!

Bon alors après un achat désastreux, des dépenses incroyables : résumons : 2 nouveaux pneus, un nouvel attelage, des nouveaux circuits électriques, une nouvelle batterie, une carte grise, des nouvelles plaques d’immatriculation, un arrière de voiture défoncé – pas réparé donc pas paye -  la caravane c’est un hobby ECONOMIQUE.  Economique mon œil oui !!!! Pour un milliardaire oui mais pour moi c’est un gouffre.

Et attendez on n’a pas testé sur un long trajet, d’ici la qu’on doive installer un système de refroidissement sur la voiture pour tracter ca, il n’y a pas loin…..

Une horreur ! Mais comme dit mon cher et tendre « on va tellement s’amuser avec » !

Ben pour l’instant on s’est surtout dispute, épuisé, énervé… et on n’est même pas parti !!!

Souhaitez-moi bon voyage !!!

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille

Repost0

Publié le 28 Mai 2010

Mai c’est aussi l’anniversaire de mon pôpa !

Et  bien sur les parents ca a tout alors les encombrer encore, je suis sure qu’ils adorent… ils peuvent s’offrir tout ce qu’ils veulent… bref c’est bien complique… mon pôpa est philatéliste alors je lui ai envoyé plein de timbres !  Je suis sure que dans le tas il y en a qu’il n’a pas !  C’est bien quand quelqu’un a un hobby on peut fournir le hobby !

Et une tite carte aussi pour mon pôpa

 DSC03702.JPG

Joyeux anniversaire Papa !

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille

Repost0

Publié le 28 Mai 2010

 

 

 

 

 

Dimanche c’est la fête des Mômans.  Je me dis toujours que c’est une invention d’homme car qui est ce qui cuisine ? Qui prépare la fête… vous avez devinez, les mômans !  Ou c’est une invention des fabricants de cartes ou des fleuristes car il parait que ce sont les cadeaux les plus offerts aux mômans.  J’y ai eu droit il y a 3 semaines mais bon il fallait bien que j’envoie quelques chose a ma môman… j’ai fait une carte, ca c’est dans mes cordes :o)

 

DSC03701-copie-1.JPG 

 

 

 

Mais bon les fleurs c’est difficile a envoyé et je ne suis pas sure que ma môman apprécie les fleurs en cadeau… mais j’ai trouve – par hasard – un super truc, des kleenex imprimes, j’ai trouve ca super chouette.  Je ne vous mets pas la photo car je ne sais pas si elle a reçu !  Comme ma môman est en bronchite chronique je me suis dis que les kleenex étaient une idée extra !

 

Chez Chantal – son blog est dans mes liens – j’ai vu d’adorables paquets cadeaux avec du papier de soie et du raphia.  J’ai trouve ca adorable et si … écolo ! Que je lui ai pique l’idée – tu ne m’en veux pas Chantal hein ?

 

Voila mon tit paquet pour ma môman.

 

 

 

DSC03699.JPG

 

 

 

Mignon non ?

 

 

 

Tiens le chat est tres tres interesse par mon paquet...

 

 

 

DSC03700.JPG

 

 

Donc voila mon travail pour ma môman.

 

Bonne fête a toutes les mômans et j’espère que vous n’allez pas passer votre journée aux fourneaux !

 

 

 

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille

Repost0