Nous sommes alles en France pour que les lutins passent un peu de temps avec leur grand-parents

des bonnes vacances en resume

J'etais assez stressee a l'idee de vacances en France, mais en fait tout s'est bien passe.

Passer une semaine juste nous etait une bonne idee.  

La reprise va etre difficile....

photos dand l'avion du depart :) et on s'est encore gele au retour en Icelande...

Il nous restait un jour avant le depart, nous sommes alles a Fontainebleau, 

eh une chocolatiere de Napoleon :)  apres celle de Marie-Antoinette a Bruges!

un necessaire a broderie

Et les heronieres ou mon popa a passe son enfance, c'est maintenant un conservatoire de musique!

En rentrant, nous nous sommes arretes a Winzeele, Stenvorde qui sont les villes de mes ancetres, 

mais surtout Aire-sur-la-Lys qui est le berceau du nom de famille de mon pere.

C'etait tres emouvant de trouver la maison familiale rue d'Arras

le baillage et les petits rues

et l'eglise ou des generations et des generations se sont mariees et sont mortes... tres emouvant

Je ne regrette pas une minute les 2 heures de routes dans les petits patelins pour voir tout ca.

Superbe et que de souvenirs de mes ancetres...

et encore un peu de plage avant de rentrer.

c'etait les grandes marees, donc a maree basse, nous avons pu voir l'epave de l'Eagle Crest qui a ete coule lors de l'operation Dynamo en Juin 1940.

C'etait tres emouvant aussi

Apres une semaine, nous sommes rentres, apres quelques detours...

Je n'ai pas d'ancetres a Bruges, mais a Deinze un peu plus loin, mais Bruges etait incontrounable

j'ai adore ces petites statues dans les murs des maisons

nous avons fait le musee de la frite!  Belgique oblige, les frites sont un peu grasses...

puis biensur le musee du chocolat!

avec la chocolatiere de Marie-Antoinette :)

des tasses ou on verse du chocolat dans la soucoupe pour tremper les biscuits :)

et des poupees pour tenir les chocolatieres au chaud

du chocolat :) et une demonstration pour faire des chocolats fourres, c'est en fait tres simple: chocolat fondu a 30 degres, on couvre les alveoles, on met 10 min au refrigerateur, on met la ganache, puis 10 min au refrigerateur puis on ferme et 10 min au refrigerateur.

Ils etaient bon ces chocolats!

visite des canaux.

et biensur gauffres :)

Apres l'industrie, nous sommes alles visiter le cote rural de la Hollande.

Encore une fois le barrage de la langue et une brave dame qui essayait de nous expliquer le tout en anglais

J'etais aux anges avec un musee des traditions populaires, le reste de la tribu, un peu moins...

mais c'etait a voir

les ruelles et le moulin biensur

Les hollandais ont la reputation de melanger les ages et je crois que c'est vrai, J'ai adore le parc pour les enfants pour jouer au milieu du cimetiere :)

et en rentrant un bateau qui passe... au milieu de la route debout!

J'ai beaucoup aime les pays-bas tres relax et tres proche de la nature.

Nous sommes alles aux Pays-Bas au zeeland

Musee industriel

beaucoup de choses interessant, c'est la qu'existe la derniere usine a produire des fer a cheval.

ou de sabots :) j'ai ramene des petits sabots pour mon sapin d'ailleurs.

La hollande a des velos partout!!! et le musee a un truc pour faire de l'eletricite avec les velos!

Un beau musee mais nous avions le barrage de la langue, quoique nous avons trouve un guide super sympa qui essayait de tout nous expliquer en anglais!

Nous sommes alles a Dunkerque le jour ou il faisait froid!!!

Nous sommes alles a Malo les bains et visiter le musee Dynamo.

Mon grand pere maternel (lui il etait pas du Nord mais du Cantal!) a ete evacue pendant l'operation, mais je ne sais pas exactement ou.  Il portait les gamelles aux soldats, peut etre que d'etre dans les cuisines l'a sauve et il a pu etre evacue.  C'etait emotionel pour moi.

nous sommes ensuite aller visiter le musee portuaire de Dunkerque qui retrace l'histoire de la ville et des bateaux.  C'est tres interessant mais nous n'avons pas eu assez de temps.

je ne connaisais rien des bateaux donc c'etait interessant!

donc on ne parle pas de lapins ni de cordes sur un bateau :)

vous avez bien devine, les cuisines et les salles de bain :)

la grande salle servait de salle a manger, de salle de travail et de dortoir... a 180 matelots

Comme je vous l'ai dit, je suis du Nord, donc nous avons fait le tour des villes ou mes ancetres ont vecu.

Nous sommes alles a Ostende, la Belgique n'est que beton, c'est ... special... mais les cathedrales gothiques sont superbes.

Egalement beaucoup de velos et tramway, ca change de la France.

nous avons mange au port, et visiter encore une eglise, vitraux modernes, c'etait la 1ere fois que je voyais ca.

puis nous sommes alles visiter le musee du mur de l'Atlantique, formidable histoire :)

des reconstitutions bien faites et un guide tres interessant

une belle sortie, ne vous y fiez pas, il faisait chaud et j'ai pris un coup de soleil!

Le soir nous rentrions au camp.

Cette annee pour les vacances, nous avons decide d'aller ... dans le Nord.  Y'en avait marre du chaud de toute facon!

Mon pere est du Nord, donc je suis flamande a 50%... et je n'y ai jamais mis les pieds, il faut le faire non? 

Donc nous avons decide d'aller de passer une semaine a la mer a Zuydicote, pres de Dunkerque.  J'ai trouve un camp sur la plage qui louait des mobile homes pour 6.

Apres avoir tout pris en photo de long en large et travers... au cas ou ils ne me rendraient pas ma caution... on ne sait jamais (je n'ai pas encore recu ma caution d'ailleurs!), nous sommes alles a la plage

L'eau etait tres chaude, je me suis meme baigner c'est pour vous dire!

sauf qu'un a vu des meduses et plus personne n'a voulu aller se baigner apres ca!!!

Donc on a fait des chateaux de sable

des kilometres de plages de Flandre

des superbes coucher de soleil