Cozy et revue de livre

Publié le 6 Octobre 2022

Oh la la je suis vachement en retard dans le blog!  et je vais ENCORE vous parler de Cozy quand Mabon est arrive (c'etait le 23 Septembre... vous remarquerez le LEGER retard...

Donc pour feter l'arrivee de l'automne j'ai ouvert mes paquets de Caro from woodland

Vous remarquerez que j'ai tenu presque 1 an :)

Je me suis installee avec mon gateau aux pommes (non je l'ai pas garde 1 mois, c'est que je suis simplement en retard!

 

Cozy et revue de livre

La tasse est adorable et j'adore la forme ronde... et j'ai la meme qui est made in china, fired in Thailand et qui est soi-disant d'allemagne... donc le mug de Caro... ben ca doit etre du made in China... mais passons.

Apres j'ai ete decu de l'anglais "Hello Pumpkin"  Salut l'automne ca aurait ete sympa.  Mais j'adore le "hello pumpkin" car ici quand on appelle quelqu'un pumpkin c'est une adorable mot, genre "ma cherie, mon ange, etc..."  Caro ne doit pas savoir ca car c'est vachement americain et populaire (vous diriez pas ca dans la haute societe...)  Donc quand je vois ma tasse, ca me fait sourire car c'est comme si je parlais a ma petite moi interieure :)

Puis j'ai ouvert le paquet pour decouvrir le livre, superbes graphic et adorable marque page

Cozy et revue de livre

Bref tout allait bien

Cozy et revue de livre

Et je me suis mise a lire... et c'est la que ca s'est vachement complique :/

Donc l'an dernier j'avais deja remarque que le Noel de Caro etait vachement americain...

Mais alors la, le livre d'automne c'est de l'americain traduit!!!! J'ai ete vachement decue, serieusement c'etait trop americains pour moi bonne fanchouillarde.

Serieusement Halloween??? le pire Thanksgiving??? comme si la France avait ca et le pire du pire pour moi: les recettes: du PUR americain

Cozy et revue de livreCozy et revue de livre

Bref vachement decue :(

Le seul bon truc, c'est les dessins, le graphisme est SUPERBE... mais la aussi je me demande si c'est pas du copie colle des pinterest de l'automne ici :/

 

Cozy et revue de livreCozy et revue de livre

Bref je trouve ca vachement dommage, pourquoi ne pas garder le cote culture francaise au lieu d'importer de l'americain (tres a la mode en ce moment je sais :(  )

A vous de voir???

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #reflections, #lectures, #automne, #saisons

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article