Soiree Famille - anniversaire de grande lutine

Publié le 28 Juillet 2009

Ma grande lutine va avoir 11 ans.  Pas encore mais comme son oncle du Colorado etait la on en a profite pour avoir toute la famille de mon cher et tendre a la maison.
Donc oncle de la ville voisine avec femme et 2 filles, oncle du Colorado et la belle mere (de la ville voisine aussi)
Les filles et mon grand lutin ont joue dans la piscine.



un peu plus pres...



on voit pas bien je sais, la lumiere etait pas des mieux...



J'avais fait des ficelles picardes avec des cruditees du jardin... Tout mes legumes de mon jardin j'etais tres fiere, sauf que ma belle famille ne mange pas de legumes donc j'ai pas fait un hit!  Mais j'etais contente de les presenter mes legumes de mon dur labeur...

 



Pour le dessert ma lutine voulait une charlotte aux fraises et de la glace.  J'ai donc fait tout ca.

La glace ca va vite.

La charlotte aussi en fait, sauf couper les fraises...

voila le resultat:

 

 

de plus pres avec mes lutins



Mon lutin n'aime pas les bougies...



avec les cousines



Mon tit lutin souffle souffle...



Voila ma grande qui se rapproche de l'adolescence...

Alors il faut que je vous raconte les cadeaux...
Ma lutine avait telephone a tout le monde pour donner sa liste.  Ca va avec les oncles mais avec la belle mere... vous ne devinerez jamais.
Elle a demande a la belle mere un truc pet shop.  Donc elle savait ce qu;elle allait avoir... sauf que ma belle mere est tres speciale (un peu bizarre et retardee...) donc ma belle mere a achete un espece de pantalon (horrible) et 2 t-shirt (encore plus horrible).  Vous auriez du voir la tete de ma lutine qui s'attendait a son cadeau tant espere!
Je lui ai dit simplement de dire merci et qu'on echangerait les machins (ca aide de parler francais quand le reste de la famille n'y comprend rien!!!)
Ma belle mere est un desastre ambulant...  mais bon elle a eu un fils que j'ai marie alors elle aura fait au moins une chose de bien dans sa vie...
Oh et je vous donne son explication des vetements "Elle doit avoir des vetements neufs et a elle pour aller a l'ecole"  Je vous assure elle est totalement retarde... il faut croire qu'elle pense que ma lutine va a l'ecole nue...
Heureusement que je couds :o))))  et qu'elle a une grand mere en France qui a du gout qui envoie des jolies vetements dont ma grande a besoin...
Ahhhhhggggg la belle mere!  Je ne me plains pas je ne la vois pas trop... et comme personne ne l'aime, personne de demande a la voir, c'est deja un bel avantage...

Bon tout ca pour vous dire que l'anniversaire en famille de ma grande lutine etait sympa... la suite dans 2 semaines avec l'anniversaire avec les copines... d'ailleurs il faut que je continue mon travail car j'ai encore pas mal de travail!

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article