Le 3eme soir nous étions au parc pour un pique nique avec tous les japonais. Je ne suis pas sure du poulet frit, mais ils ont mange ! Ils avaient une présentation après. C’était adorable. Ils étaient par petits groupes et avaient des jeux. Désolée pour...

Lire la suite

Nos japonaises allaient a l’école la journée, en fait, le matin elles allaient en classe d’anglais et l’après midi elles allaient visiter des trucs – les pauvres il fait si chaud !!! – Avant qu’elles n’arrivent j’avais pu leur demander via email ce qu’elles...

Lire la suite

Nous avons donc eu deux adorables japonaises pendant quelque temps. Tout a commence par la grande lutine qui voulait faire japonais a l’entrée au lycée (elle est rentrée au lycée international qui commence ici en 3eme). Comme tout enfant bilingue, toutes...

Lire la suite

Au zoo il y avait du monde, mais du monde, c’est encore l’été et beaucoup d’états n’ont pas fait la rentrée des classes, donc il y a encore plein, mais alors plein de touristes. Nous ne sommes pas allés dans les bâtiments, juste dehors et j’ai emmené...

Lire la suite

Sur la route du retour, je me suis arrêtée chez les Amishes de Kalona. Ils râlaient tous, mais moi je voulais voir mon musée et mes Amishes. J’ai vu le musée super bien, mais pas beaucoup d’Amishes… Donc un musée qui retrace l’histoire de Kalona. C’est...

Lire la suite

Arrivée dans les champs, une piscine tout de même, ou les lutins se sont bien amuses. Il y avait des vaches et j’ai fait découvrir les bovins à la tite lutine. Ca allait, mais des qu’elles faisaient du bruit, ca allait moins… C’était charmant de lui faire...

Lire la suite

Nous nous sommes remis en chemin et arrête encore une fois sur Erie, le lac était très agite Très froid… mais mon cingle de grand lutin est allé se baigner… seul car personne n’a voulu y aller. L’avait froid, mais a dit que c’était génial… vu la taille...

Lire la suite

Mais non pas le groupe, les chutes!!! Nous sommes donc allés aux chutes du Niagara. Ca fait drôlement touriste hein ? Ben oui :o) Alors la le choc, il y a des indiens partout, on se serait cru a Delhi ! Les centaines de restau tout autour… indien pardi...

Lire la suite

Pour ses 15 ans deja ma grande ne voulait RIEN faire. C’est son grand truc, ne RIEN faire… sauf que ca a loupe pour les vacances – elle est allée a l’école pour faire un année d’une matière – et elle a du nous supporte pendant 4 semaines au Canada… la...

Lire la suite

Retour dans la baie Les 3 ont fait du bateau, mais bon sont pas très bons rameurs donc ca n’a pas donner grand-chose. Mais il etait temps de partir Nigara nous attendait!

Lire la suite