C'etait le festival annuel japonais d'Omaha.  La ville d'Omaha est jumelee avec Shizuoka une ville japonaise.  C'est la d'ou viennent tous les etudiants japonais d'Omaha.  Nous en avons souvent car ma grande apprend toujours le japonais (4 ans au lycee et 2eme annee a l'universite) et traine avec les japonais.  J'avoue que je les trouve charmants, polis, gentils, respecteux, je n'en ai pas encore trouve un qui m'enervait, je pourrai vous citer tres vite des americains ou des francais!

Bref ma grande est toujours dans le club de japonais donc elle etait volontaire pour aider pendant 2 jours.  C'etait sympa, beaucoup de trucs pour les enfants et decouvrir la culture japonaise.

Nous avons commence par l'origami, superbe enorme papiers :)

les petits se sont lance dans les pliages... bien compliques!

la peche japonaise: 2 enfants doivent pecher le plus possible de poissons avec une espece d'epuisette en papier avant qu'elle ne se dechire.... c'est la tite lutine qui a gagne :)

Jeux en bois traditionnels japonais: c'est une tour faite de disques de bois, il faut taper avec un petit marteau sur le plus en bas sans faire tomber la pile.  La tite lutine n'a pas voulu essayer.

et ma grande? Elle etait au stand de .... glace et the biensur!  Alors c'est du the vert specialite de Shizuoka et j'en ai horreur :/  je n'aime pas le the vert.  et la glace japonaise ... est tres speciale, je n'aime pas trop, les petits lutins non plus, donc nous n'avons pas fait d'exces la!

Puis les petits ont joue avec les cerf-volants superbes :)

Ma grande dansait aussi, mais bon elle fait assez "tache" vu son look pas trop japonais :), mais  elle n'etait pas la seule a ne pas avoir de cheveux noirs et des yeux birdes ;) et tout le monde a trouve qu'ils dansaient tres bien.

et la video

Une bonne sortie qui a ravi les petits

L'universite a recommence et les japonaises sont revenues du Japon pour reprendre l'annee scolaire et ont ramene des cadeaux.  La tite lutine a ete ravie, des machins a bricoler (et manger mais elle n'aime pas trop), des trucs adorables a faire... plein de produits chimiques!

C'est la grande qui l'aide car les instructions sont en japonais!

Il y en a  des sucres et ceux la sont sales, ca sent bizarre, les trucs japonais :)

je ne goute pas rien que de savoir que c'est des poudres avec un peu d'eau, beurk!

Mais c'est une activite amusante pour les tites mains!

mignon non?

et c'est adorable de voir les deux filles si complices

C'etait l'anniversaire de mes deux lutines avec la belle famille.

Sont tellement occupes qu'on arrive presque JAMAIS a trouve une soiree pour feter un anniversaire, c'est pathetique :/  mais la realite de nos vies actuelles.

Je suis tellement contente d'avoir au moins une soiree par semaine pour etre en famille, avec mes 4 lutins.

Mais donc apres 2 mois d'essais infructueux, nous avons trouve un soir!  Je me demande comment on va encore faire avec l'anniversaire des lutins en Novembre, mais bon...

Donc voila mes deux lutines 6 et 19 :)

gateau elsa et hannah pour la tite lutine (c'est de la glace hein, je vous raconterai demain)

et gateau du coin pour la grande vu la chaleur il etait hors de question que je mette le four en route.

soiree calme, tout le monde etait content :)

joeyux anniversaire

Mon bebe a 19 ans.  Que ca passe vite

Vous remarquez le gateau... de ja le dessin - aucune idee pourquoi elle m'a sorti ca!!! et en plus aucun message, meme pas un 19!!!

Et la taille!  mon cher et tendre toujours aussi doue, un gateau pour 40... on est 6 a la maison.. on va en manger du gateau.

Ma fille est adorable, formidable jeune fille, pleine de vie, d'espoir, super calme, formidable!

Je t'aime ma cherie, reste comme tu es, qui tu es, je t;aime comme tu es.  Joyeux anniversaire!

Voyage dans le temps!

Les annuraires?  livres de classe? bref les yearbooks des lutins sont arrives

a des prix differents, des formats differents, allant de 20$ a $100 :)

Mais ils sont tres beaux

L annee scolaire se termine, peniblement pour moi qui souffre de l'indecision pour la tite lutine.

La grande a fini il y a 1 mois, ravie de son annee a ne RIEN faire.  20 de moyenne et elle a enfin decide de s'inscrire pour devenir pilote d'avion (et moi qui deteste voler!)  Elle est heureuse, superbe, formidable :o)

Le grand fini sa premiere annee de lycee (la 3eme est au lycee ici) ravi, 20 de moyenne.  C'est la premiere annee ou il a des notes. Il  veut toujours etre footeux professionnel... on verra.  Il est heureux, superbe et formidable :o)

Le petit fini son 2eme cycle Montessori (le cycle 6-9 ans) il a eu une prof formidable pendant 3 ans, il s'est epanouit et devient de plus en plus lui meme.  Plus sur de lui, et toujours aussi adorable. Il est heureux, superbe et formidable :o)  vous voyez la serie

la petite finie son 1er cycle Montessori (le cycle 3-6 ans) elle a eu deux profs incroyables qui ont du faire face a tout, aux larmes et pas un mot d'anglais, aux larmes et a l'ennui, et malgre tout cela ou grace a tout cela, elle a eu 3 annees formidables, elle s'est epanouit comme une fleur d'une grande beaute et d'une grande intelligence.  Une fleur independante et sociale si naturelle.  Elle est heureuse, superbe et formidable :o)

Moi je termine l'anne anxieuse, mais heureuse que mes lutins soient heureux, qu'ils adorent apprendre et qu'ils aient une soif de la vie.

Ma tite lutine a commence le foot :)

Pas dans une equipe... j'ai le mauvais souvenir de ma grande et son foot... les garcons ont assures, mais les filles... donc j'ai mis la tite lutine en classe pour apprendre!

Elle est ravie

Mon tit aussi a commence, sauf que mon cher et tendre n'a pas pris de photo :(

Il est dans la meme equipe, il est ravi!

Mon grand joue toujours pour le lycee, ca marche bien.  Toujours des photos d'un popa!

Mouais, vous vous doutex de ce que j'en pense,

mais la tite lutine m'a demande une maison de poupee, ca tombait bien au grenier on avait celle de la grande (achetee par mes parents a un vide grenier, no comment!)

Donc voila mon salon!

Je vous rassure, le tout a fini en bas dans une salle de jeux... et je pense qu'elle ne va pas beaucoup jouer avec... tout comme la grande.  Les barbies je crois que c'est depasse!

Ce qui me rassure c'est qu'elle cree encore beaucoup avec les legos :)

Vous vous souvenez - peut etre pas! - du chat de ma grande.  Il a 14 ans et est ... bizarre.

Alors que je recuperais mes photos de pain, j'ai trouve ca!

J'ai eu deux crises cardiaques :) rassurez-vous je suis encore en vie.

1 - le chat sur la table

Les animaux etant interdit de meuble dans la maison, j'etais pas trop contente! En  plus voir que la grande le laissait SUR la table avec elle en train de manger!!!

Moi qui n'aime pas les microbes... je suis servie!

2 - le chat qui mange... des cereales

Je suis vieille methode, les animaux mangent de la nourriture a animaux, les gens de la nourriture de gens, alors un chat qui mange des cereales... je comprends pourquoi le chat est bizarre apres tout, vu comment elle me nourrit le chat!

3 - ma grande est train de lire a table en train de manger... avec un chat a cote d'elle

4 - Ensuite... si elle est sur la photo avec le chat... ca veut dire que c'est quelqu'un d'autre qui a fait la photo donc quelqu'un qui etait au courant...

Vu la lumiere du soleil, ca ne pouvait etre que mon cher et tendre vu que les lutins etaient a l'ecole.

J'ai donc enquete... et oui le chat mange sur la table avec ma grande quand personne n'est a la maison!!! je me demande quoi d'autre se passe dans cette maison sans que je le sache????

Une sortie mère –fille que l’on n’avait pas fait depuis longtemps, et je me rends compte que ma fille est devenue vraiment une jeune fille et je trouve ca formidable :o)