Publié le 15 Juin 2010

Et oui c’est l’été et que fait-on en été chez la famille lutin?  On est dans le jardin !

Les trois lutins profitent de la piscine

DSC03819.JPG

 

Alors la vous voyez je ne respire pas !  J’ai une peur terrible que le tit lutin tombe dans la piscine ! 

 

DSC03821.JPG

 

 Mais non il fait très attention.  Il arrive à nager pour aller a l’échelle donc ca va.  En plus l’eau est froide donc il n’y va presque jamais – OUF – je ne me rappelle pas trop comment nous avons fait avec les grands lutins car nous avions aussi la grande piscine…

Nous avons les copains généralement dans la piscine et comme ca fait beaucoup de bruit et ca éclabousse, ca chasse aussi les petits lutins :o)  qui préfèrent leur tite piscine.

 

DSC03746.JPG

 

Z’avez vu la couleur de l’eau !  Il met des cailloux ! Enfin l’eau se change vite et la minuscule piscine se nettoye vite.

 

Autre plaisir : la glace.

J’essaye des recettes.  J’ai la même base : 4 tasses de crème, 4 tasses de lait/crème, 1 tasse de sucre, 1Cuilliere a soupe d’Arrow root (aucune idée ce que c’est, c’est une poudre blanche genre maïzena mais ca donne une glace onctueuse)  Ensuite j’expérimente avec des fruits, des parfums, un peu de tout.

J’ai tente la fraise avec toutes les fraises que j’ai !!!

 

DSC03825.JPG

 

Ah l’été un vrai régal.

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille

Repost0

Publié le 14 Juin 2010

Donc je suis dans mes porte-machins.  J’ai fait des tas de sacs a sacs et quelqu’un – la il faut me pardonner car je ne me rappelle pas du tout qui – a suggéré de faire un sac a chaussettes seules.

Oui oui vous avez remarquez comme les chaussettes ont une mauvaise habitude de se perdre !  Moi c’est un horrible drame à chaque lavage, j’en perds toujours donc j’ai un énorme sac en plastique de chaussettes perdues !

 DSC03816.JPG

 

Donc je me suis mis au travail avec des restes de tissus.  Ca marche très bien.

 

DSC03817.JPG

 

 

J’ai fait une broderie fil rose sur du tissu blanc : a ne pas refaire : ca ne se voit pas !

J’ai fait du « red work ».  C’est de la broderie de contours pas de remplissage, c’était très chouette sauf que ca ne se voit pas !!! 

 

DSC03818.JPG

 

 On apprend tous les jours non ?

Tiens il faudrait que j’en fasse pour chaque lutin car eux aussi ont leur lot d’orphelines !

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #couture

Repost0

Publié le 14 Juin 2010

Et de 16!

DSC03830.JPG

Et oui encore un de plus, bon sang que ca passé vite.  Alors 15 ans de mariage ca ne m’a pas trop « interpellée », mais 16 ans, pour une raison étrange m’a fait un choc !  Peut être car ca se rapproche de 20 ?

DSC03832.JPG

 

Alors une tite carte pour mon cher et tendre.  Pas trop d’inspiration ces derniers temps…  mais bon on fait comme on peut !

DSC03804.JPG

 

 Pas de cadeaux, car avec nos aventures avec la caravane, les fonds sont au plus bas, mais comme ils disent on peut vivre « d’amour et d’eau fraiche ».  Celui qui a invente cette petite phrase était encore surement un homme très très riche !

Donc après ca je suis allée travailler, car oui il faut bien quelques dollars pour l’eau fraiche !

Le soir nous sommes sortis au Voltaire http://www.levoltaireomaha.com/  C’est pas mal.  Le chef et propriétaire est de Marly-le-Roi, il fait de la vrai cuisine française.  C’était drôlement bon, bien français !  J’ai pris du canard confit, je n’en fait vraiment pas souvent !

C’était très sympa de sortir et d’être dans l’ambiance française.

Tout de même ca ne m’a pas rajeunit… bon on est parti pour 17 ans… oh ca fait mal !

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille

Repost0

Publié le 11 Juin 2010

Qu’est ce que c’est qu’une maison de fée ?  Je vous en ai parle déjà pas mal car ma grande lutine adore cela.

En fait c’est une tite maison faite avec tout ce qu’on peut trouver dans la nature.  C’est pour les fées quand elles viennent – si elles viennent !

Les filles adorent ca, et surtout ma grande lutine.  En ce moment elle est ravie car elle peut y mettre des fleurs, mon jardin commence – enfin – a produire ses fleurs d’été.

Elle vous fait donc visiter son palace :

 

DSC03792.JPG

 

 

DSC03793.JPG

 

DSC03794.JPG

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille - brico

Repost0

Publié le 11 Juin 2010

Et oui nous nous sommes mis au travail pour faire les cordes pour la caravane.  Vous vous souvenez de la caravane non ?

Tout le monde nous a dit de l’attacher car il parait que ca peut se renverser… ca rassure je vous dis !!!

Donc nous avons fait des cordes.  Nous avons acheté de la ficelle synthétique et nous nous sommes mis au travail car il nous en fallait pas mal.

Alors le principe est très simple : on tord la corde dans un sens et on la plie en deux, elle se replie encore une fois sur elle-même et voila une corde de faite… Sauf qu’il nous en faut des longues, très longues, et des résistantes, très résistantes !

Donc nous avons sorti la machine et nous nous sommes mis au travail.  C’est le même système sauf que la machine tord la ficelle beaucoup plus et peut tordre dans les deux sens.

Au travail.

 DSC03808.JPG

 

DSC03809.JPG

 

DSC03810.JPG

 

 

Alors, nous nous sommes faits devores par les moustiques, et grande lutine s'est fait prendre les cheveux dans la corde, je vous rassure nous n'avons pas eu a couper - ni la corde, ni les cheveux - nous avons simplement detordu pour relacher les cheveux!

 

Vous remarquerez que nous faisons ca le soir car la journée il fait vraiment trop chaud ces derniers temps.  Nous sommes sous clim partout, je ne vous explique pas l’utilisation d’essence pour les voitures et d’électricité pour la maison… ca revient cher.  Le bon truc, il y a des orages toutes les nuits, je fais de économies d’eau pour mon jardin !!!

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille - brico

Repost0

Publié le 10 Juin 2010

DSC03744.JPG

 

Cette semaine pour une raison bizarre tout était assez calme.  Je pense que c’est le fait de ne pas aller à l’école constamment.  Ah les vacances c’est bien pour tout le monde !!!  Surtout les mamans qui n’aiment pas faire le taxi !

J’ai pris le temps d’aller promener le tit lutin.  Il adore le vélo – non non pas lui qui pédale, moi !  Lui il se fait trimbaler et il adore ca.

Bref tout simple, que du plaisir.

 

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #reflections

Repost0

Publié le 10 Juin 2010

Oui je n’ai pas parle de soirée famille depuis un bout de temps, il faut dire que nous sommes pas mal occupes!

Nous avons repris nos sorties au mini golf. Pas de photos désolée !  Le tit lutin s’améliore beaucoup mais c’est toujours un peu long pour lui.  Le grand lutin s’est aussi améliore et il n’a pas essaye de fracasser son club sur la tête de sa sœur !  La grande lutine à pas mal râlé.  Il faut dire que le grand lutin a mis sa balle dans le premier trou du premier coup…

Apres nous sommes allés manger une glace.  Ahh les plaisirs d’été

 DSC03805.JPG

 

Nous n’avons donne qu’un cône au tit lutin – vous imaginez un peu de désastre si on avait mis de la glace.

Il a partage avec les grands lutins et ca allait pour tout le monde.

 

DSC03807.JPG

 

Non non, ils n'ont pas partage avec ma grosse Mignotte toujours a l'afut de la moindre miette!

Ca fait tellement de bien de sortir tous ensemble et s’amuser simplement.  Je crois que les choses les plus simples sont celles qui apportent le plus de plaisir.

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #famille

Repost0

Publié le 9 Juin 2010

Vous vous souvenez de ma tite jupe? jupes d'ete

Et bien j’ai fini par faire ma broderie dessus, j’hésitais entre cerises et coccinelles et c’est la coccinelle qui a gagne.

J’ai un problème avec mon fil de cannette, il n’est pas assez tendu, je pense que c’est la cannette car quand j’utilise une cannette pré-bobinée ca marche à merveille. Je me demande encore bien ce que j’ai fabrique !

Bref la broderie est moyenne

 DSC03799.JPG

Mais sur la jupe à carreaux, on ne voit pas trop la différence de loin. (Désolée pour le flash)

 

DSC03800.JPG

 

Et ce matin j’ai eu déjà deux compliments avec ma tite jupe, j’étais très contente, elle fait tellement été et tellement fille… j’adore.  Je voulais mettre un tit nœud noir mais j’en ai pas trouve :o(  Mais je ne désespère pas.

Avec cette expérience j’ai appris 2 choses

1-      Je peux être très créative quand je veux

2-      J’adore les trucs très fille et je me moque bien si ce n’est pas de mon âge !!!

Je deviens très Zen vous ne trouvez pas ?

Sauf qu’avec tout ca on m’a demande si je n’étais pas enceinte – je vous ai dis que j’avais pris quelques kilos avec toutes mes récoltes de jardin ?

Ahhggggg je ne m’en sortirai jamais !

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #broderie

Repost0

Publié le 9 Juin 2010

Alors la vous allez être super étonné: j’ai des fraises!

Apres un an de galère – oui oui j’ai plante mes fraises l’an dernier !, j’ai bichonne mes fraises et RIEN !  Cette année je me suis dis que si je n’avais rien je les enlevais… mais non elles ont du avoir peur car j’ai … des fraises !

Regardez c’est le tit lutin qui les a trouvées.

 DSC03801.JPG

 

Elles sont belles – pas aussi grosses qu’au magasin mais bon elles sont bio ! –

 

DSC03802.JPG

 

Alors ce n’est pas facile à récolter :

1- elles se cachent sous les feuilles qui n’arrêtent pas de bouger.

2- il faut être plié en deux pour récolter car il faut bouger, c’est nul !!! Mon dos est casse !

3 – il faut tirer sur la fraise et parfois j’en ai plein les doigts

4 - Elles sont supères bonnes quand on les mange des qu’on les cueille donc à la fin j’en ai drôlement moins dans mon saladier que dans mon ventre !

Voila la récolte de juste un carre (j’en ai deux)

 

DSC03803.JPG

 

Un petit coup sous l’eau – la il m’en reste drôlement moins car les lutins sont passes par la !

 

DSC03796.JPG

 

Alors je ne regrette pas mon sacrifice et mon travail car elles sont délicieuses, un gout incomparable avec celles du magasin, un vrai délice au naturel !

Tiens j’y retourne !

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #jardin

Repost0

Publié le 8 Juin 2010

C’était l’anniversaire de ma meilleure copine.  Elle est formidable, tellement d’énergie et de vie, elle a le courage de refaire sa vie aussi ! Ca va être drôlement chouette je crois.

En attendant je voulais quelques chose de spécial qu’elle puisse utiliser… j’ai pense alors a un sac ! 

 

DSC03720.JPG

 

 On peut y mettre ses courses, les livres de bibliothèque, bref des tas de trucs.

J’ai cherche pas mal et j’ai trouve une adorable broderie qui est un peu comme elle, gaie, légère, fraiche, raffinée.

Voila la tite broderie.

 

DSC03721.JPG 

 

J’ai encore fait un paquet « Chantal »  j’adore ca, c’est si simple mais à la fois si beau !

 

DSC03725.JPG

 

Voila de quoi célébrer un super anniversaire. 

  Joyeux Anniversaire ! 

Je t’embrasse bien fort !

Voir les commentaires

Rédigé par une francaise au Nebraska

Publié dans #broderie

Repost0